Lösung: Über einen Doppelklick auf eines der Karteiboxmenü-Reiter „Datensatz„, „Aktionen“ oder „Einstellungen“ besteht die Möglichkeit das Karteiboxmenü zu verstecken oder anzeigen zu lassen.